深入解析：关键句型 "What colour's your new dress?"
定义
这个句型是一种简单的疑问句结构，用于询问物品的颜色。结构为：What colour's（What color is的缩写形式）+ your（物主代词）+ [noun]（名词，如dress）。根据权威教材如《新概念英语》入门级，这是一种以What + noun + 's开头的基本疑问句，旨在表达对颜色的具体询问。它的核心含义是礼貌地寻求信息，例如"What colour's your new dress?"意思是"你的新衣服是什么颜色？"。这种结构强调了英语中疑问词What与助动词is的结合，通过缩写形式**'s**使句子更口语化。
用法
此句型常用于日常对话中询问物品的属性，尤其是在描述外貌、服饰或物体时。规则是：以What colour's开头，后跟物主代词（如your, my, his）和名词，然后句子以问号结束。在语法体系中，它属于一般疑问句的范畴，链接到助动词be的用法，并与其他疑问句如"What is your name?"相关。跨语法点联系：它涉及缩写形式（contractions），帮助学生从基本疑问句过渡到实际应用；同时，与物主代词结合，能扩展到更广泛的询问结构，如"What size's your shoe?"。这种句型在非正式场合很常见，如朋友间的聊天或购物对话中，使用时需注意语调上扬以表示疑问。
注意事项
学生易犯的错误包括：不使用缩写形式而说成冗长的"What colour is your new dress?"，这虽然正确但不够自然；在中文思维影响下，可能直接翻译为"你的新衣服颜色是什么？"，导致句子结构混乱。另一个常见偏误是遗漏物主代词，如说"What colour's new dress?"，使句子不完整。纠正建议：多练习口语录音，强调**'s**的发音；同时，记住物主代词的必要性，以避免歧义。另外，避免在正式写作中使用过多缩写，以保持专业性。
练习
一个额外的例子：在商店里，你可以说："What colour's your new car?" 这表示你正在询问朋友的新车颜色。通过这个例子，学生可以替换[noun]，如用"shirt"或"bag"，并尝试在对话中实际应用，例如回复"It's blue."，以强化句型的互动使用。
额外内容
背景知识：这个句型源于英语的口语传统，强调简洁和效率。对比分析：在美式英语中，常用color（而非英式colour），但结构相同；与法语类似询问如"Quelle couleur est ta robe?"相比，英语版更直接。补充信息：掌握此句型后，学生能更好地处理描述性对话，逐步过渡到更复杂的疑问句，如"What shade of colour is it?"，从而丰富表达能力。