深入解析：关键句型 "He says [that] [clause]."
定义
这个句型是间接引语的常见表达形式，用于转述他人的话语。结构包括 He says（他說）后接 that（引导词，可选）及一个从句 [clause]（子句），表示将直接引语转化为间接形式。根据权威教材如《新概念英语》，此句型用于对话中传达信息，而非原封不动地引用。例如，在文章中，“He says he's just arrived in Scotland.” 意思是“他说他剛到蘇格蘭。” 核心含义是保持原意，但调整时态和人称以适应间接表达。
用法
此句型主要用于日常对话、叙述或报告他人言论的场景中，常出现在需要转述信息时，如打电话、复述消息或讲述故事。规则是：使用 says 表示当前说话，后面跟 that 引导的从句；在从句中，通常需要改变原句的人称和时态（例如，直接引语的现在时可能变为过去时）。在语法体系中，它链接到从句结构和报告语气的知识，与直接引语形成对比，帮助学生从简单陈述过渡到更复杂的叙述。跨语法点联系：它涉及连词 that（可省略）、时态一致性（如一般现在时变为现在完成时），并与情态动词或其他从句类型（如宾语从句）结合使用。
注意事项
学生易犯的错误包括忽略时态变化，例如直接将原句的现在时用于间接引语中（如说 "He says I am happy" 而非正确的 "He says he is happy"），导致人称混乱；另一个常见偏误是随意省略 that，但在正式语境中应视情况保留。纠正建议：练习时，先写出直接引语，再转换到间接形式；注意语境，如果原句是疑问句或感叹句，在间接引语中需调整结构（如疑问句变为陈述句）。此外，避免过度复杂化，确保句子简洁以免听众困惑。
练习
一个额外的例子：直接引语为 "I will come tomorrow."，转化为间接引语可以说："He says he will come tomorrow." 通过这个例子，学生可以尝试替换 [clause]，如 "She says that she has finished her homework."，并在对话中实际应用，以强化时态和人称的调整。
额外内容
背景知识：这个句型源于英语的报告语体系，旨在使语言更流畅，避免重复直接引用。对比分析：在美式英语中，that 常被省略，而在英式英语中更常保留；与法语或中文的间接引语相比，英语更强调时态回指（backshift）。补充信息：掌握此句型后，学生能更好地处理对话中的转述，提升听力和口语技能，尤其在旅游或家庭场景中，如文章所示。